Тони излиза от затвора след 13-месечна присъда. Остава да дължи дребна сума пари на друг затворник. Без да има представа как ще върне парите, той издирва баща си Смеден, за да му намери работа. Смеден е уважаван човек в подземния свят на Копенхаген, известен търговец на крадени коли. Той е съгласен да му намери работа.